Exposition personnelle Air en péril ? Forêt à photosynthèse
Roue aérienne/ Air Wheels/ 風車
« Roue aérienne » est conçue comme le 3ème élément du projet « Air en péril » en 2004.
L’Exposition à Kanaz Forest of Creation en automne-hiver 2011 a réuni tous les éléments du projet « Air en péril », pour la première fois depuis sa conception 7 ans et demi plus tôt. C’était aussi l’occasion de la première réalisation de « Roue aérienne ». Les conditions environnementales de Kanaz m’ont incité à introduire une forme linéaire dans la « Roue aérienne ». Elle rappelle le trajet rectiligne des photons qui permettent l’existence de la photosynthèse, de la chlorophylle, des forêts. La dimension de la « Roue aérienne » est calculée par rapport à l’espace offert, et la couleur verte est choisie par rapport à l’environnement.
Réalisation de Roue aérienne, 2011.
Exposition personnelle organisée par Kanaz Forest of Creation dans le cadre de « Art Document – Shigeko Hirakawa, Air en péril ? Forêt à photosynthèse » 2011.
ART DOCUMENT – Shigeko Hirakawa, Air en péril ? Forêt à photosynthèse
Automne – hiver 2011 à Kanaz
Début de l’année 2012, neige
2011年、金津創作の森企画コミッション、『アート・ドキュメント、平川滋子』展、「空気が危ない？光合成の森」
2004年初頭に構想した「空気が危ない？」プロジェクトの最後のエレメント「風車」が初めて金津創作の森で完成し、光合成の木、酸素分子、風車の３つのエレメントが7年目にして揃った個展となった。「風車」は常設。
Shigeko Hirakawa 